en Finlandia

Andalucía en 1 minuto

domingo, 27 de diciembre, 2009. 03:50 . [Ads, España, Vídeos]. 7 Comments.

Hace unos días recibí un kit de supervivencia de mis padres que cualquier andaluz expatriado desearía tener en navidades: aceitunas partías, jamón serrano, surtido de dulces navideños, queso manchego, etc..

Hablando con ellos hoy, me recomendaron un spot de televisión sobre Andalucía, hecho por Cruzcampo. Lo he visto y me ha encantado. Salvando los estereotipos me ha parecido muy original y el texto de la voz en off muy currado. (aunque vaya metedura de pata que la voz no tenga acento andalú)

La mayoría de las cosas son comunes con los españoles en general, pero que puedo decir.. es verdad. El sur de España tiene algo especial. Me siento orgulloso de ser andaluz y de mi tierra, que se aprecia aún más cuando estás fuera. Sobre todo eso de vivir la calle y pasar el tiempo fuera de casa.. quizás porque con el invierno y los grados bajo cero en Finlandia, no queda otra que estar metido en casa.

Por promocinar Andalucía, le he puesto subtítulos en inglés.

Aquí el texto en español:

Andalucía.
Andalucía no es donde termina Europa, es donde empieza.
Aquí fue, ni más ni menos, donde se inició el nuevo mundo.
Tenemos mar, campo, nieve, desierto.
Tenemos vaqueros y hasta soldados ingleses.
Y tenemos arte, mucho arte.
El andaluz no es un acento
es un castellano entre amigos
Y las rubias nunca están solas, vienen con tapa
Aquí no comemos tomate, nos lo bebemos.
nuestros trajes no se lucen , son de luz.
Y nuestros partidos siempre tienen un tercer tiempo.
En Andalucía no nos dan miedo los cuernos, los toreamos
No nos desabrochamos la camisa, nos la partimos.
No andamos por la calle, la vivimos.
En Andalucía no exageramos, son los demás los que se quedan cortos
Amamos el aceite de oliva, el jamón y las bombillas de colores.
Amamos la amistad, la pasión y soñar a media tarde
Amamos a los que se fueron y a los que se quedaron
Amamos ese arte, ese risa, ese orgullo, esa casta,
Ese verde, ese blanco.
Los andaluces amamos esta tierra y brindamos por ella con esta cerveza.
Cruzcampo, echa de Andalucía.

La única pega del anuncio, es que Cruzcampo no es 100% andaluz. La gracia es que ha sido cerveza andaluza casi por un siglo y hace unos años fue comprada por Heineken, quienes ahora se gastan el dinero intentando mantener la imagen de Cruzcampo = Andalucía. El anuncio sólo se emite en Andalucía, no en el resto de España, no vayamos a ofender al resto de españoles.

También intentan seguir manteniendo la marca Cruzcampo = España, siendo los patrocinadores de la selección de futbol.

Cruzcampo es andaluza en cierto sentido. Se sigue produciendo en las fábricas de Andalucía y Heineken promociona la marca y la cultura española/andaluza a través de la Fundación Cruzcampo. Pero al mismo tiempo no puedo evitar esa sensación de que quieren engañar al andaluz medio mediante una campaña de marketing.

Fuera aparte del marketing, sigo prefiriendo el sabor de una San Miguel Especial o una Alhambra y ahí sí puedo estar orgulloso de que es una cerveza 100% española. Aquí en Finlandia, la Karhu III está bastante bien y es una de las más populares.