en Finlandia

The art of living in Finland

Documental: Paraísos cercanos, Finlandia

jueves, 4 de diciembre, 2008. 10:15 .[Finland culture, Vídeos].

Desde este año, RTVE está ofreciendo sus programas de televisión, series y algunos shows por su web, por lo que puedes verlos cuando quieras (TV a la carta). La verdad es que es un privilegio este servicio para mí, porque no tengo ninguna otra forma de acceder a los canales españoles.

Sin embargo, Päivi cuando estuvo en España no fue tan afortunada, aunque la televisión finlandesa nacional YLE ofrece mucho de sus programas a través de su web, no permiten conexiones desde fuera de Finlandia.

Así que el video que quiero enseñaros es este documental que veré ahora esta noche Paraisos cercanos: Finlandia (55 min), realizado recientemente por RTVE. Lo encontró mi madre buscando información de Finlandia y me viene como anillo al dedo para enviárselo a mis familiares y amigos para que puedan conocer un poco más de los hábitos de los Finlandeses, su cultura y geografía. Hay más información aquí, y puedes acceder a la serie de documentales “Paraísos cercanos”  aquí.

Puedes decargarlo directamente también en formato .flv

Espero que os guste. Mañana editaré este post con mi opinión sobre el documental.

EDITO

Es bastante interesante, pero casi nada nuevo que no supiera. El documental se centra en el punto de vista turístico, por lo que da una imagen general y algo estereotipada de Finlandia y no va mucho más allá en la cultura finlandesa o sus costumbres. Se habla sobre Laponia, Rovaniemi, los hoteles de Hielo, Turku y Helsinki, dando una información bastante detallada de la arquitectura al hablar sobre estas dos últimas ciudades.

Creo que el documental se rodó por Primavera, cuando la nieve todavía no se ha derretido y los días son largos. Lo cual da una imagen “típica” de la Finlandia nevada, pero ¡Hola! Finlandia tiene verano también y hay muchas actividades diferentes y sus paisajes cambian drásticamente, por lo que pienso que el documental muestra sólo una cara de Finlandia en este aspecto.

1 Comment

Tervetuloa (Bienvenido)

miércoles, 3 de diciembre, 2008. 09:33 .[Fotos, Invierno].

No Comments

Iñaki Amate, Fjord

martes, 2 de diciembre, 2008. 01:18 .[Gente].

He visto algunas veces el programa “Andaluces en el mundo”, pero no sabía que existe el mismo formato en otras comunidades. A través del interesante blog de Juan Llaneza, español en Finlandia trabajando en Fjord,  he descubierto este video en el que Iñaki Amate, director general de Fjord (Helsinki), nos muestra algunos aspectos de su vida en Finlandia, con su esposa e hijo.

Ver en Youtube

Tanto Juan como Iñaki trabajan en Fjord, una consultora creativa centrada en la estrategia y diseño digital de interfaces de usuario, tanto en móviles, web como televisión.  Sus oficinas están estrategicamente localizadas entre Stockman y la estación de tren, calle por la que habré pasado decenas de veces durante mi año Erasmus en Helsinki. Y por lo que se vé en el video, han cuidado el diseño de las oficinas, es inspirador.

La mayoría de españoles que están aquí, como un servidor, parece que han sido hechizados por el encanto de una finlandesa, que han conocido gracias a Erasmus, cupido de parejas internacionales. Ésto unido a que hablamos de Finlandia, un país donde se reunen empresas líderes tecnológicas mundiales y su calidad de vida (no todo es sol en esta vida) hace muy tentador la idea de desarrollar tu carrera profesional en Finlandia. Hablo de profesiones relacionadas con tecnología.

En mi caso, la hechicera ha sido Päivi y llevamos casi 2 años juntos.

Casos como Iñaki, Juan y otros blogs que he ido encontrando estos días, por un lado hace que veas que no eres único y pionero, pero por otro lado sientes un halo de comunidad que sienta muy bien.

No Comments

qTranslate, escribiendo posts en varios idiomas

martes, 2 de diciembre, 2008. 04:03 .[Sobre el blog].

El widget qTranslate ha resuelto una pregunta que tenía en cabeza: ¿Cómo escribir el blog en español y en inglés? qTranslate ofrece una solución elegante, te incorpora un botón con la bandera del idioma en la barra lateral, y así puedes cambiar de idioma fácilmente. Por supuesto, se puede configurar para poner el idioma que quieras y añadir nuevos. También puedes personalizar el formato de fecha, y he puesto el formato que usamos en España, poniendo el día primero. Por ejemplo 18/11/08.

Esta es una captura de pantalla del panel de administrador, a la hora de escribir un post:

Es fácil de instalar también, simplemente sigue las instrucciones. Puedes ver otros detalles en el FAQ.

Así que gracias Qian Qi. Buen trabajo.

EDITO.

He instalado la versión 2.7 de Wordpress, y a día de hoy no hay una versión final de qTranslate compatible con la nueva 2.7, así que he instalado la versión beta en desarrollo qTranslate 2.0b. El autor promete sacar en breve una versión final de qTranslate 2.0.

No Comments

De nuevo en Finlandia

lunes, 1 de diciembre, 2008. 02:44 .[Sobre el blog].

Después de un año terminando mis estudios en la Universidad de Málaga, estoy aquí en Finlandia de nuevo. Esta vez es diferente, no hay “burbuja Erasmus”, ahora estoy aquí para integrarme en la cultura finlandesa, vivir sus costumbres, su idioma, su forma de pensar y trabajar. Es todo un reto que me fascina.. me siento preparado. En este blog reflejaré mis experiencias y reflexiones.

Empecemos.

2 Comments